ウォーレン・バフェットは、ついに年を取ったと感じたため、バークシャー・ハサウェイを辞任したと述べています。

ウォーレン・バフェットはウォール・ストリート・ジャーナルに対し、バークシャー・ハサウェイのCEO職を辞任することは数ヶ月前から計画されていたわけでもなく、特定の日に関連していたわけでもないと述べた。彼はその決断を引き起こした単一の瞬間はなかったと語った。

彼は、自分が引き継ぐために選んだグレッグ・アベルが、より多くのエネルギーを持っていることにゆっくりと気づき始めました。ウォーレンは、彼らの仕事のリズムがもはや一致していないと言いました。グレッグは全速力で走っていました。彼はそうではなかった。そのギャップは、彼がそれを無視できなくなるまで広がり続けました。

「魔法の瞬間はなかった」とウォーレンは言った。「年を取る日をどうやって知るのか?」彼は今94歳で、90歳になるまで老けたと感じたことはなかったと言った。しかし、一度そのスイッチが入ってしまうと、戻ることはできなかった。

彼は時々バランスを失ったり、名前を忘れたり、新聞が黒ではなく薄い灰色で印刷されているように見えることに気づいたりしたと述べました。読むことさえも違って感じました。彼は老化が「不可逆的」であると言いました。これらの問題は過去1年の間に蓄積され、年次総会の時には彼は決心を固めていました。

バフェットは、グレッグ・アベルを新しいCEOに指名し、株主を驚かせました。

5月3日、オマハで行われたバークシャーの年次株主総会の最後の部分で、ウォーレンは12月にCEOを辞任すると発表しました。彼はそれをカジュアルに発表し、質疑応答の終わり近くで、部屋は凍りつきました。その後、人々は拍手を送りました。彼と一緒にステージにいたグレッグでさえ、この発表があるとは知らなかったのです。それは皆に一度に衝撃を与えました。

ウォーレン氏は引き続き取締役会長として留まり、その職を辞める日付は設定していません。彼は今でも毎日オフィスに来て、そこにいる人々と一緒にいることを楽しんでいると言いました。「毎日気分が良くなるという意味で、私の健康状態は良好です」と彼は言いました。「私はオフィスにいて、愛する人々と一緒に働くことができます。彼らは私のことをとても気に入ってくれて、楽しい時間を過ごしています。」

グレッグは62歳になり、ウォーレンが1999年にミッドアメリカン・エナジーに投資したときにバークシャーに加わりました。この会社はアイオワ州デモインに本社を置いており、グレッグはそこで強力な実績を持っていました。ウォーレンは最終的に2018年に彼を副会長に任命し、すべての非保険業務を監督させました。

2021年までに、グレッグはウォーレンの将来の後任として、自身の実子たちを差し置いて選ばれており、ちなみに彼らはその決定を完全に支持しています。

ウォーレンは、その決定について「本当に素晴らしい才能は稀です。ビジネスでは稀です。資本配分でも稀です。あなたが挙げられるほぼすべての人間の活動において稀です」と説明しました。彼は、グレッグが一日で自分ができる以上のことを成し遂げたと付け加えました。

「エネルギーレベルの違いと、彼が10時間の中で達成できることの量が、私が10時間で達成できることと比べてどれほど違うか—その違いはますます劇的になっていった。」とウォーレンは言った。「彼は、必要なところで管理を変更し、助けが必要な人々を助けるなど、物事を効率的に進めることができた。」

バフェット氏は、アベルが指導する準備を進める中、まだ周りにいるだろうと述べています。

ウォーレンは、グレッグの昇進をこれ以上遅らせるのは不公平だと感じていると言った。「本当に不公平だった、グレッグをその仕事に就けないのは」と彼は言った。「バークシャーがグレッグから得られる年数が多いほど、良い。」

ウォーレンは1965年、まだ失敗していた繊維会社に過ぎないバークシャーを初めて支配しました。その時、彼は34歳でした。今、約60年後、同社は保険事業、公共事業、大手鉄道、そしてダイアリークイーンやデュラセルのような有名ブランドを所有しています。株式ポートフォリオは巨大で、アップルやアメリカン・エキスプレスに大きな保有を持っています。今日、バークシャーには約400,000人の従業員がいます。

彼は、会社が変わり、仕事もそれに伴って変わったと言いました。今必要なのは、迅速に行動し、複数のチームと話し合い、全体を大規模に管理できる人です。そこでグレッグが登場します。

ウォーレンは、自分が永遠にリーダーであるべきだとは考えていません。「自分がCEOとして他の誰よりも役に立っていると思う限り、CEOとして留まるつもりだった」と彼は言いました。「そして、それがどれほど長く続いたかに驚きました。」

今でも、ウォーレンは投資に関しては鋭い感覚を持っています。彼は言いました。「20年前、40年前、60年前に決断を下していたことについて、今も決断を下すのに何の問題もありません。市場にパニックが起こったとき、私はここで役立つでしょう。なぜなら、価格が下がったときや、他の皆が恐れているときに、私は恐れを抱かないからです。そして、それは本当に年齢とは関係ありません。」

Cryptopolitan Academy:近日公開 - 2025年にDeFiで受動的な収入を得るための新しい方法。詳細情報

原文表示
内容は参考用であり、勧誘やオファーではありません。 投資、税務、または法律に関するアドバイスは提供されません。 リスク開示の詳細については、免責事項 を参照してください。
  • 報酬
  • コメント
  • 共有
コメント
0/400
コメントなし
  • ピン
いつでもどこでも暗号資産取引
qrCode
スキャンしてGate.ioアプリをダウンロード
コミュニティ
日本語
  • 简体中文
  • English
  • Tiếng Việt
  • 繁體中文
  • Español
  • Русский
  • Français (Afrique)
  • Português (Portugal)
  • Indonesia
  • 日本語
  • بالعربية
  • Українська
  • Português (Brasil)